Author Archive

Tableaux et orgue de l’église Saint-André et Saint-Claude des Francs-Comtois de Bourgogne à Rome

Ecrit par Webmaster le 22 novembre 2022. Publié dans Actualité de l'association

Cher membres et amis, notre association vous invite à participez à la mise en valeur de ce lieu patrimonial situé au point d’aboutissement du pèlerinage de la Via Francigena dont l’itinéraire traverse la Bourgogne-Franche-Comté

Le projet

L’église Saint-André-et-Saint-Claude-des-Francs-Comtois- de-Bourgogne de Rome, protégée au titre des monuments historiques, est constituée d’un riche décor architectural et de nombreuses œuvres historiques réalisées par des artistes français et italiens de renom. Une importante campagne de travaux est en cours pour l’entretien des couvertures et la restauration des décors intérieurs. L’ensemble des travaux représente un montant global de 2 M€, financé sur 3 ans par les Pieux Etablissements à Rome et à Lorette avec une subvention de 50% du Ministère de la Culture, maître d’ouvrage. Cet appel au mécénat concerne une tranche complémentaire et ciblée de ce programme : la restauration de six peintures sur toile (une oeuvre de Louis Gentil et cinq de Cleto Luzzi) et la révision de l’orgue de chœur à tuyaux de Vegezzi-Bassi datant de la fin du XIXème siècle, pour une dépense de l’ordre de 70 000 €.
Pierluca FERRARI / PEFRL

Deux clichés près le Saint-Siège à Rome.

Ecrit par Webmaster le 22 novembre 2022. Publié dans Actualité de l'association, Actualité générale

Madame Florence Mangin, Ambassadrice de France auprès du Saint Siège avec le Prieur de Saint Nicolas des Lorrains à Rome, devant notre sanctuaire lorrain. Septembre 2022.
Avec Madame l’Ambassadrice de France auprès du Saint Siège, Villa Bonaparte, Gabriel Villeroy de Galhau et son épouse Anne et Denis Schaming et son épouse Dominique, respectivement Président et Chancelier de l’Association des Amis de Saint Nicolas des Lorrains à Rome. Octobre 2022.

L’église des Cordeliers de Nancy, par Etienne MARTIN et Pierre-Hippolyte PÉNET

Ecrit par Webmaster le 22 novembre 2022. Publié dans Actualité de l'association, Actualité générale, Publications et Conférences

Pierre-Hippolyte Pénet et Etienne Martin (administrateur de notre association) viennent de commettre un ouvrage sur l’église des Cordeliers. Cette monographie, la première depuis 1851, richement illustrée, retrace l’histoire du bâtiment et des chefs d’oeuvre qu’elle renferme. Elle a été éditée par la Société d’histoire de la Lorraine et du Musée lorrain. Son prix de vente public est de 25 euros (disponible à l’église des Cordeliers et au Hall du Livre). Il est également possible de le commander auprès de la Société d’histoire de la Lorraine et du Musée lorrain, en incluant les frais de port (Aude.Folliet@mairie-nancy.fr).

Au cœur de la Vieille-Ville, l’église Saint-François des Cordeliers, fondée à la fin du XVe siècle par le duc René II, est la plus ancienne église de Nancy. Nécropole des ducs de Lorraine, elle abrite la chapelle Notre-Dame-de-Lorette construite au-dessus du caveau où sont inhumés de nombreux membres de la famille ducale.

Embellie par les ducs successifs, l’église fut profanée durant la Révolution française avant d’être restaurée au cours des XIXe et XXe siècles et de devenir le lieu de mémoire de la Lorraine ducale. Toujours affectée au culte, elle fait aujourd’hui partie du palais des ducs de Lorraine – Musée lorrain voisin et présente, depuis le XIXe siècle, plusieurs œuvres remarquables mettant en exergue le riche patrimoine régional.

Richement illustré de photographies souvent inédites, l’ouvrage d’Étienne Martin et Pierre-Hippolyte Pénet, première monographie à être consacrée à l’église depuis 1851, retrace les grandes heures de ce monument emblématique de l’histoire lorraine, de sa construction à nos jours.

Les auteurs

Etienne MARTIN, historien, secrétaire général de la Société d’histoire de la Lorraine et du Musée lorrain, membre de la Commission d’Art sacré du diocèse de Nancy et de Toul.

Pierre-Hippolyte PÉNET, conservateur du patrimoine au palais des ducs de Lorraine – Musée lorrain, chargé des collections du XVe au XVIIIe siècles.

Compte rendu de l’assemblée générale du 10 septembre 2022 à Montmedy

Ecrit par Webmaster le 19 septembre 2022. Publié dans Actualité de l'association, Assemblées Générales

C’est Claude LEONARD, ancien sénateur, ancien président du Conseil Départemental de la Meuse et ancien maire de Montmédy, qui a accueilli les membres de l’Association, d’abord par un sympathique café d’accueil, et ensuite par de chaleureuses paroles de bienvenue. Dans un exposé liminaire, il évoquait l’histoire de Montmédy et l’évolution de la cité au cours du temps.

Nous vous invitons, cher.e.s ami.e.s. a prendre connaissance du compte rendu de cette assemblée générale. Bonne lecture à tous.

Les membres de l’Association.

Télécharger le compte-rendu

Voyage à Rome du 4 au 9 décembre 2021
Voyage à Rome 2021 – Messe
Voyage à Rome 2021 – Conférence
Voyage à Rome 2021 – Concert
Voyage à Rome 2021 – Ambassade
Voyage aux Pays-Bas

Compte rendu de notre voyage à Rome – Décembre 2021

Ecrit par Webmaster le 18 décembre 2021. Publié dans Actualité de l'association, Nos voyages

À Nancy, le 16 décembre 2021 

Chers Amis de Saint- Nicolas des Lorrains à Rome 

De retour dans nos foyers, nous éprouvons tous déjà – j’en suis sûr – la nostalgie de notre récent séjour romain. 

Cette édition 2021 a vu converger vers Rome plus de 140 Amis de Saint Nicolas originaires des quatre départements lorrains pour l’essentiel (mais pas que !) et parmi eux, beaucoup de nouvelles têtes ! 

Les retours qui me parviennent sont tous très positifs et je m’en réjouis vivement. 

Avec le Président Gabriel Villeroy de Galhau, les deux vice-présidents Jean-Marie Triacca et Philippe Martin, avec les membres du Bureau, en particulier Evelyne Larret, Brigitte Schamber, Maria Triacca, nous souhaitions vous souhaiter de très belles fêtes de Noël et vous présenter d’ores et déjà nos voeux les plus sincères pour 2022. 

Cette année 2021 se termine hélas comme elle a commencé : avec l’épée de Damoclès de la Covid sur nos têtes. 

Par bonheur, il nous a été donné d’échapper, pour l’essentiel, cette année aux affres et aux restrictions liées à la pandémie puisque nous avons pu vivre – à peu près normalement – les trois temps forts de notre Association en 2021. 

Notre Assemblée générale tout d’abord qui a eu lieu en mai dernier à Nancy avec la très belle conférence de notre ami meusien Nicolas Le Clerre, l’hommage rendu à Bernard Guerrier de Dumast, notre Président fondateur au cimetière de Préville et la visite exceptionnelle du chantier de Nancy Thermal grâce à l’obligeance de Mathieu Klein, Président de la Métropole du Grand Nancy et membre d’honneur de notre Association et la présence de MM. André Rossinot et François Werner. 

Notre voyage thématique aux Pays Bas a bien eu lieu en septembre, après avoir été annulé à deux reprises. Nous rendrons compte de ce voyage lors de notre Assemblée générale 2022. Il a permis à 36 participants de découvrir de nombreux témoignages patrimoniaux autour des thématiques de Saint Nicolas et de « Réforme et Sainteté » Nous garderons en mémoire le très bel accompagnement technique et historique de notre guide et celui plus spirituel de l’Abbé Denis Velfert. 

Enfin, troisième temps, notre voyage-pèlerinage traditionnel à Rome dont le déroulement n’a pas été trop affecté par la pandémie si ce n’est l’annulation de l’audience papale et la cérémonie traditionnelle Place d’Espagne avec le Saint Père le 8 décembre, jour de l’Immaculée Conception. Toutes les autres séquences ont pu avoir lieu grâce à la compréhension et à l’aide de nos partenaires romains. 

Le voyage en Terre Sainte prévu du 2 au 12 juin prochain a déjà fait le plein puisque les 45 personnes qui devaient constituer le groupe de Saint Nicolas sont régulièrement inscrites. En cas de désistement, une liste complémentaire a été ouverte par Philippe Hiegel, l’organisateur du voyage que je vous invite à contacter en cas de besoin. 

C’est Philippe Martin, vice-président de notre Association, qui sera le référent pendant le voyage, le Président et moi-même étant empêchés d’y participer pour des raisons de contraintes de calendrier. 

Notre Assemblée générale devrait avoir lieu en septembre 2022 et aura lieu dans le Nord Meusien et à Orval en Belgique. Nous vous donnerons de plus amples informations en cours d’année. 

Dans cette attente, je vous renouvelle tous mes voeux pour de belles fêtes de Noël ! 

À l’année prochaine ! 

Denis SCHAMING 

Chancelier des Amis de Saint Nicolas des Lorrains à Rome 

NB : Vous trouverez ci-après les excellents articles de notre ami et adhérent de Saint Nicolas Jean Pierre JAGER dans la Semaine, toutes éditions, du 16 décembre 2021. 

AFFICHER L’ARTICLE

Voyage à Rome – Édition 2021 – Programme

Ecrit par Webmaster le 23 août 2021. Publié dans Non classé

L’association à le plaisir de vous communiquer le programme du voyage à Rome Edition 2021. Le fichier téléchargeable dispose du bulletin d’inscription.
En cas de question, n’hésitez pas à revenir vers les membres du comité.

Voyage à Rome – Pèlerinage 2021

Ecrit par Webmaster le 30 juin 2021. Publié dans Actualité de l'association, Nos voyages

Notre pèlerinage à Rome se déroulera du 4 décembre au 9 décembre sous le signe de l’amitié entre la Lorraine et le Luxembourg.

Nous vous invitons à télécharger le programme en cliquant sur ce LIEN.

Un peintre meusien à l’honneur des autels romains

Ecrit par Webmaster le 15 juin 2021. Publié dans Publications et Conférences

Deux tableaux de François Nicolas à l’église Saint-Nicolas-des-Lorrains à Rome

La tradition de diaspora des artistes lorrains à Rome est un phénomène bien connu. Si les figures tutélaires du graveur Jacques Callot et du peintre Claude Gellée dit Le Lorrain ont relégué dans l’ombre quantité de petits maîtres, des chercheurs comme Gérard Voreaux ont contribué à mieux faire connaître la carrière italienne des peintres lorrains Claude Charles , Joseph Gille dit Provençal, Claude Jacquart et Jean Girardet. Et lorsque les sources documentaires viennent à manquer pour l’authentifier, la tradition populaire invente spontanément un séjour italien pour expliquer le talent singulier du sculpteur meusien Ligier Richier et du peintre Georges de La Tour, comme si le passage par Rome était la condition sine qua non de l’éclosion du génie […]


1 VOREAUX (Gérard), Les peintres lorrains du dix-huitième siècle, Editions Messène, Paris, 1998
2 LE CLERRE (Nicolas), « Le Duc et le peintre, réflexion sur le mécénat ducal et la peinture religieuse à Nancy dans la première moitié du XVIIIème siècle », in Lunéville, fastes du Versailles lorrain, Editions Didier Carpentier, Paris, 2003


Pour lire l’ensemble du document, nous vous invitons à le télécharger en cliquant sur ce lien.

Voyages aux Pays-Bas du jeudi 30 septembre au lundi 4 octobre

Ecrit par Webmaster le 24 novembre 2020. Publié dans Actualité de l'association, Nos voyages

Chers Amis, Chères Amies de l’Association des Amis de Saint Nicolas des Lorrains à Rome,

Nous vous communiquons, ci-dessous, le message que nous adresse Terre Entière pour le voyage aux Pays-Bas reporté à 2021. Les inscriptions sont ouvertes à tous, et non seulement aux inscrits de 2020.

En espérant pouvoir vous y retrouver nombreux, nous vous assurons de notre entier dévouement.

Télécharger la lettre | Télécharger le dossier d’inscription

Le Président, Gabriel VILLEROY DE GALHAU

Le Chancelier, Denis SCHAMING

Annulation du voyage aux Pays-Bas

Ecrit par Webmaster le 11 octobre 2020. Publié dans Actualité de l'association, Actualité générale

Par mail en date du 30 septembre à 12 heures, l’agence de voyages Terre Entière nous informait de l’annulation du voyage aux Pays Bas qui était programmé du 1 er au 5 octobre et ce, en raison des mesures sanitaires les plus récentes prises par le Gouvernement néerlandais.

Le Bureau restreint de notre Association s’est réuni ce jour pour décider de la conduite à tenir suite à cette annulation.

Conformément à la proposition de l’agence, nous vous proposons de reporter purement et simplement ce voyage d’une année par sécurité.

Dans l’impossibilité de prévoir la situation sanitaire en Europe au cours du premier semestre, nous préférons en effet repousser ce voyage au-delà de la période estivale 2021.

Les dates ainsi proposées par l’agence et que nous agréons sont : du jeudi 30 septembre au lundi 4 octobre 2021.Nous vous demandons en conséquence de bien vouloir d’ores et déjà noter ces nouvelles dates.

Nous reviendrons vers vous, en temps opportun, pour vous indiquer le programme dont la structure est a priori identique.

Pour nos adhérents qui avaient annulé leur participation dans les semaines ou jours précédant le voyage comme pour celles et ceux qui devaient partir le 1 er octobre (et qui tous par définition avaient réglé la totalité du voyage), la règle est le remboursement de la totalité de la facture.

 

Néanmoins et par correction vis à vis de l’agence qui a géré tous ces contre temps avec beaucoup de professionnalisme, nous vous proposons le dispositif suivant, pour celles et ceux qui repartent avec nous :

  • l’agence conserve le premier acompte versé soit 420 € par personne, ce qui lui permet de procéder, d’ores et déjà, aux pré-réservations notamment des hôtels et bénéficier des mêmes tarifs que cette année;
  • l’agence vous rembourse le complément ou deuxième acompte par virement.

Vous voudrez bien faire connaître votre souhait auprès de l’agence et lui adresser, en tout état de cause, votre RIB.

S’agissant du voyage envisagé en Terre Sainte et qui devait avoir lieu en 2021, il est reporté a priori en 2022.

Notre voyage traditionnel à Rome en décembre 2021 est bien maintenu.

Enfin, nous vous informons que notre Assemblée générale statutaire pour l’année 2021 est fixée le samedi 29 mai. Elle aura lieu à Nancy. Nous espérons que les conditions sanitaires permettront une organisation normale de notre Assemblée.

Nous rappelons à celles et ceux qui n’auraient pas réglé leur cotisation pour l’année 2020 (15 € minimum par personne; 25 € minimum par couple) de le faire auprès de notre Trésorière, Madame Brigitte Schamber par virement ou par chèque adressé à l’adresse suivante :

Association des Amis de Saint Nicolas des Lorrains à Rome

A l’attention de Mme la Trésorière

Palais des ducs de Lorraine

64, Grande rue

54000 Nancy.

Nous vous remercions pour votre attention et pour votre compréhension et nous vous assurons de notre entier dévouement.

 

Pour le Bureau,

Le Président Gabriel Villeroy de Galhau

Le Chancelier, Denis Schaming.