Author Archive

Voyage à Rome – Pèlerinage 2021

Ecrit par Webmaster le 30 juin 2021. Publié dans Actualité de l'association, Nos voyages

Notre pèlerinage à Rome se déroulera du 4 décembre au 9 décembre sous le signe de l’amitié entre la Lorraine et le Luxembourg.

Nous vous invitons à télécharger le programme en cliquant sur ce LIEN.

Un peintre meusien à l’honneur des autels romains

Ecrit par Webmaster le 15 juin 2021. Publié dans Publications et Conférences

Deux tableaux de François Nicolas à l’église Saint-Nicolas-des-Lorrains à Rome

La tradition de diaspora des artistes lorrains à Rome est un phénomène bien connu. Si les figures tutélaires du graveur Jacques Callot et du peintre Claude Gellée dit Le Lorrain ont relégué dans l’ombre quantité de petits maîtres, des chercheurs comme Gérard Voreaux ont contribué à mieux faire connaître la carrière italienne des peintres lorrains Claude Charles , Joseph Gille dit Provençal, Claude Jacquart et Jean Girardet. Et lorsque les sources documentaires viennent à manquer pour l’authentifier, la tradition populaire invente spontanément un séjour italien pour expliquer le talent singulier du sculpteur meusien Ligier Richier et du peintre Georges de La Tour, comme si le passage par Rome était la condition sine qua non de l’éclosion du génie […]


1 VOREAUX (Gérard), Les peintres lorrains du dix-huitième siècle, Editions Messène, Paris, 1998
2 LE CLERRE (Nicolas), « Le Duc et le peintre, réflexion sur le mécénat ducal et la peinture religieuse à Nancy dans la première moitié du XVIIIème siècle », in Lunéville, fastes du Versailles lorrain, Editions Didier Carpentier, Paris, 2003


Pour lire l’ensemble du document, nous vous invitons à le télécharger en cliquant sur ce lien.

Voyages aux Pays-Bas du jeudi 30 septembre au lundi 4 octobre

Ecrit par Webmaster le 24 novembre 2020. Publié dans Actualité de l'association, Nos voyages

Chers Amis, Chères Amies de l’Association des Amis de Saint Nicolas des Lorrains à Rome,

Nous vous communiquons, ci-dessous, le message que nous adresse Terre Entière pour le voyage aux Pays-Bas reporté à 2021. Les inscriptions sont ouvertes à tous, et non seulement aux inscrits de 2020.

En espérant pouvoir vous y retrouver nombreux, nous vous assurons de notre entier dévouement.

Télécharger la lettre | Télécharger le dossier d’inscription

Le Président, Gabriel VILLEROY DE GALHAU

Le Chancelier, Denis SCHAMING

Annulation du voyage aux Pays-Bas

Ecrit par Webmaster le 11 octobre 2020. Publié dans Actualité de l'association, Actualité générale

Par mail en date du 30 septembre à 12 heures, l’agence de voyages Terre Entière nous informait de l’annulation du voyage aux Pays Bas qui était programmé du 1 er au 5 octobre et ce, en raison des mesures sanitaires les plus récentes prises par le Gouvernement néerlandais.

Le Bureau restreint de notre Association s’est réuni ce jour pour décider de la conduite à tenir suite à cette annulation.

Conformément à la proposition de l’agence, nous vous proposons de reporter purement et simplement ce voyage d’une année par sécurité.

Dans l’impossibilité de prévoir la situation sanitaire en Europe au cours du premier semestre, nous préférons en effet repousser ce voyage au-delà de la période estivale 2021.

Les dates ainsi proposées par l’agence et que nous agréons sont : du jeudi 30 septembre au lundi 4 octobre 2021.Nous vous demandons en conséquence de bien vouloir d’ores et déjà noter ces nouvelles dates.

Nous reviendrons vers vous, en temps opportun, pour vous indiquer le programme dont la structure est a priori identique.

Pour nos adhérents qui avaient annulé leur participation dans les semaines ou jours précédant le voyage comme pour celles et ceux qui devaient partir le 1 er octobre (et qui tous par définition avaient réglé la totalité du voyage), la règle est le remboursement de la totalité de la facture.

 

Néanmoins et par correction vis à vis de l’agence qui a géré tous ces contre temps avec beaucoup de professionnalisme, nous vous proposons le dispositif suivant, pour celles et ceux qui repartent avec nous :

  • l’agence conserve le premier acompte versé soit 420 € par personne, ce qui lui permet de procéder, d’ores et déjà, aux pré-réservations notamment des hôtels et bénéficier des mêmes tarifs que cette année;
  • l’agence vous rembourse le complément ou deuxième acompte par virement.

Vous voudrez bien faire connaître votre souhait auprès de l’agence et lui adresser, en tout état de cause, votre RIB.

S’agissant du voyage envisagé en Terre Sainte et qui devait avoir lieu en 2021, il est reporté a priori en 2022.

Notre voyage traditionnel à Rome en décembre 2021 est bien maintenu.

Enfin, nous vous informons que notre Assemblée générale statutaire pour l’année 2021 est fixée le samedi 29 mai. Elle aura lieu à Nancy. Nous espérons que les conditions sanitaires permettront une organisation normale de notre Assemblée.

Nous rappelons à celles et ceux qui n’auraient pas réglé leur cotisation pour l’année 2020 (15 € minimum par personne; 25 € minimum par couple) de le faire auprès de notre Trésorière, Madame Brigitte Schamber par virement ou par chèque adressé à l’adresse suivante :

Association des Amis de Saint Nicolas des Lorrains à Rome

A l’attention de Mme la Trésorière

Palais des ducs de Lorraine

64, Grande rue

54000 Nancy.

Nous vous remercions pour votre attention et pour votre compréhension et nous vous assurons de notre entier dévouement.

 

Pour le Bureau,

Le Président Gabriel Villeroy de Galhau

Le Chancelier, Denis Schaming.

 

Mise en ligne de notre rapport d’activités de l’année 2019

Ecrit par Webmaster le 26 septembre 2020. Publié dans Actualité de l'association, Actualité générale, Assemblées Générales

A circonstances exceptionnelles, formalisme d’exception. C’est avec grand regret que nous n’avons pu nous réunir cette année en Assemblée Générale comme nous l’avions prévu à Luxembourg à la rentrée. Ces occasions de nous retrouver, que ce soit à Rome, dans la région, ou lors de nos voyages, sont toujours des moments de convivialité forte que vous êtes nombreux à apprécier. Et c’est donc de façon virtuelle que nous tenons cette année notre Assemblée statutaire, comme nous y autorisent les textes mis en place en raison de la crise sanitaire.

Nous proposons à nos lecteurs de visualiser voire télécharger notre rapport d’activité en cliquant sur ce lien

Message d’amitié et d’information

Ecrit par Webmaster le 28 avril 2020. Publié dans Actualité de l'association

Chers Amis et chères Amies de Saint Nicolas des Lorrains,

Nous sommes depuis maintenant plus d’un mois dans un contexte de confinement et d’activités ralenties. L’horizon du 11 mai se rapproche et nous permet d’espérer une reprise de ces activités mais sur un mode très progressif.

Nous espérons que nos Amis de Saint Nicolas et leurs familles ont pu vivre ces temps particulièrement anxiogènes avec sérénité et que tous ont pu les traverser sans encombre du point de vue de leur santé. Nous avons hélas dans le cercle familial ou amical des proches qui ont été victimes, à des degrés divers, de ce mal invisible.

Nous tenons à leur exprimer notre plus vive sympathie.

Mais cette épidémie n’est pas terminée et la situation sanitaire risque d’être tendue encore pour quelques mois. Il convient donc de conserver une grande prudence.

Nous tenions à vous adresser ce message aujourd’hui non seulement dans le but de conserver le contact mais également pour esquisser un programme pour les prochains mois.

La situation sanitaire et ses contraintes ne nous permettront pas de réunir nos instances dans des conditions normales et sereines.

C’est pourquoi nous avons décidé de ne pas réunir le Conseil d’administration en mai prochain ni même notre Assemblée générale en septembre. Le Bureau pourra prendre toutes les mesures d’administration et de gestion courante qui s’imposent.

Il vous sera proposé de vous prononcer par voie numérique sur les rapports d’activités et les comptes de l’exercice au courant du second semestre pour ce qui relève de l’Assemblée générale.

Il ne nous parait pas raisonnable en effet de faire courir un risque -aussi minime soit-il- à nos adhérents.

En revanche et pour le moment, il n’est pas question de remettre en cause les deux voyages programmés en octobre 2020 (Pays Bas) et juin 2021 (Jordanie et Terre Sainte).

Pour le premier, nous sommes attentifs à l’évolution de la situation avec notre prestataire Terre Entière qui, pour le moment, ne prévoit pas d’annulation. Il est évident que si nous estimions que toutes les conditions de sécurité sanitaire n’étaient pas requises, nous procéderions évidemment au report ou à l’annulation. Pour information, nous sommes 36 inscrits sur ce voyage.

Quant au voyage en Terre Sainte, il est organisé avec le Service des Pèlerinages du
Diocèse de Metz. Là encore et pour l’heure, il est maintenu. Vous serez évidemment informés du programme et des modalités dès que possible.

Par ailleurs, nous devions, le Président et le Chancelier, nous rendre à Rome du 6 au 10 mai prochains pour rencontrer nos différents interlocuteurs et partenaires. Nous avons remis ce voyage au mois de décembre prochain.

Notre Association a montré sa forte vitalité par une forte mobilisation de ses membres tant à l’occasion de notre Assemblée Générale dans les Vosges qu’à celle de notre voyage traditionnel de Saint Nicolas à Rome en décembre dernier qui a connu un exceptionnel succès. C’est confortés par la réussite ces deux derniers événements que nous pouvons sereinement envisager cette année 2020 fortement chahutée.

C’est donc avec Espérance que nous abordons les mois qui viennent.

Et pour conclure avec Apollinaire « Jamais les crépuscules ne vaincront les aurores ».

Restons donc confiants, actifs et optimistes.

Dans la perspective du plaisir de se revoir quand les circonstances le permettront, nous vous assurons de notre plus fidèle dévouement et de notre amitié.

Le Président – Gabriel VILLEROY DE GALHAU & Le Chancelier – Denis SCHAMING

 

Voeux de l’Archiduc Christian de Habsbourg Lorraine

Ecrit par Webmaster le 9 avril 2020. Publié dans Actualité de l'association

Cher Monsieur Schaming,

Par ce message, je voudrais simplement vous dire, avec notre chef de famille (qui  a contracté le virus mais qui s’est bien remis)  combien nos pensées et prières sont avec les nombreuses personnes si éprouvées à Nancy, dans la région Grand-Est et la Lorraine.

J’ai 3 autres cousins touchés en Espagne et au Brésil, dont un en réanimation et aussi, vraisemblablement, 3 de nos petits-enfants. Mais, heureusement, pour l’instant ils semblent bien résister aux fortes températures et autres soucis.

En cette période bien compliquée, nous assistons aussi à tant de gestes de dévouement et de solidarité si admirables et inspirants. Comme vous certainement, nous essayons chacun, même modestement, d’être disponibles, volontaires pour aider là où cela est possible.

Veuillez, SVP, lorsque vous en avez l’occasion,  transmettre aux membres de l’Association des Amis de Saint Nicolas des Lorrains, à tous vos amis, aux responsables de la ville et de la Région que nous connaissons tous nos messages de sympathie, et nos vœux pour eux et leurs familles.

Et aussi, un message tout particulier à Monsieur Rossinot et sa famille, à la Baronne Guerrier de Dumast et bien-sûr à vous et vos proches.

Bien sincèrement,

Archiduc Christian de Habsbourg-Lorraine

Des nouvelles de Rome

Ecrit par Webmaster le 9 avril 2020. Publié dans Actualité de l'association

Message du Président :
“Quelques nouvelles de Rome, suite à un contact avec le prieur de la communauté de Frères de Saint Jean qui veille sur notre sanctuaire lorrain : le confinement très strict auquel sont soumis les Italiens a été encore plus sévère pour les frères car deux d’entre eux ont attrapé le virus lors de la célébration du Mercredi des Cendres mais heureusement sous une forme pas trop grave n’ayant pas nécessité d’hospitalisation mais les ayant tout de même contraints à une quarantaine individuelle non seulement dans leur appartement mais chacun dans sa chambre. Cette période est maintenant passée mais l’interdiction de sortir est toujours de rigueur et risque encore de se prolonger. Leur moral reste bon toutefois et le Frère Johannes m’a assuré qu’il priait chaque jour au cours de sa messe pour notre association et ses membres.”

Article – Rome et l’empire chrétien – L’ami hebdo

Ecrit par Webmaster le 5 février 2020. Publié dans Actualité générale, Articles de presse

Chers amis, à l’occasion du pélerinage romain des Amis de Saint-Nicolas-des-Lorrains à Rome, le 6 décembre 2019, SAIR Christian de Lorraine-Habsbourg fut invité à prononcer à l’Institut français de la ville éternelle une allocution sur les Habsbourg et Rome en présence du public lorrain.

Nous vous invitons à télécharger l’article parût dans « l’ami hebdo » le 2 février 2020.

Télécharger l’article au format .PDF

 

En vue de notre voyage aux Pays Bas

Ecrit par Webmaster le 5 février 2020. Publié dans Nos voyages

Chers amis,

Comme nous l’avions annoncé lors de notre dernière Assemblée générale dans les Vosges, notre voyage aux Pays Bas est programmé du 1er au 5 octobre 2020 sur le thème «Réforme et Sainteté» à partir de la figure de Saint Nicolas, sujet de la conférence passionnante à deux voix que nous avaient offerte nos deux historiens, Catherine GUYON et Julien LÉONARD.

Après la découverte des traditions orthodoxes en Russie, nous voici prêts à découvrir celles des Pays protestants du Nord de l’Europe.

Nous avons fait appel, pour l’organisation de ce voyage original, à un organisme très réputé, spécialisé dans les circuits culturels et spirituels, Terre Entière.

Terre Entière ne se contente pas d’organiser le circuit mais assure un accompagnement, pendant toute la durée du séjour dans le pays, par un guide connaissant parfaitement la thématique, le pays, son histoire, sa langue et ses traditions.

En l’occurrence, nous serons accompagnés par M. Albert VAN RIERMOND qui s’occupe ainsi de groupes depuis plus de 15 ans. Il guide les groupes culturels et est spécialiste de l’art et des religions. Terre Entière a bâti un circuit et sélectionné des sites majeurs des Pays Bas sur cinq jours. L’objectif est de découvrir pour certains, de pouvoir approfondir pour d’autres, leur connaissance de ce pays et de cette culture qui a donné à l’Europe tant et tant de références dans les domaines de l’art, de la peinture, du patrimoine et de l’histoire religieuse.

Vous aurez noté, à la lecture des documents joints au programme, que le prix par personne diminue avec le nombre de participants.

Le nombre maximum de participants est fixé à 41 personnes.

Nous avons fixé la fin du délai d’inscription au 20 mars 2020 compte tenu de la nécessité pour l’organisateur de confirmer les prestations de façon ferme.

Nous vous remercions de bien vouloir renvoyer le bulletin d’inscription, avec l’acompte sollicité, auprès de l’agence directement. Nous vous en remercions vivement et réitérons nos vœux pour une Belle année 2020.

Le Président, Gabriel VILLEROY de GALHAU & Le Chancelier, Denis SCHAMING

Télécharger le programme

Télécharger l’offre d’assurance

Télécharger le bulletin d’inscription